Katharsis

Welcome to the new America! Finally we did the right thing! We don’t want to be hated anymore!

Ein Valet (eine Art Parkwächter) in Thomas Knüwers Bericht Die amerikanische Katharsis.

Ich war noch nicht wieder drüben, und so schnell werde ich es auch nicht schaffen. Ich habe darüber hinaus auch in den fünf Jahren seit meinem Weggang einen engeren Kontakt zum politischen Amerika gehalten, als Knüwer das wohl tat. Aber ich bin doch sehr gespannt, wie sich meine temporäre Wahlheimat mir darstellen wird, wenn ich wieder dort bin. Der Unterschied zwischen „Be Afraid!“ und „Yes, We Can!“ dürfte sich auch im Bewusstsein meiner Wahllandsleute niedergeschlagen haben – und die, die ich näher kenne, hatten mit „Be Afraid“ ohnehin nicht soviel anfangen können.