Altphilologenwitze

Warum auch immer es mir an einem Samstagabend einfällt: Den Unterricht im Altgriechischen, speziell das öde Pauken irregulärer Verbformen (Präsens, Futur, Aorist, Aktiv, Passiv, you name it…)  haben wir damals, irgendwann im letzten Jahrtausend (so zwischen 1973 und 1976) durch fremd- bzw. selbstgebastelte Verbformen, äh… aufgelockert.

Eingefallen sind mir ein paar davon wieder, und bevor sie wieder weg sind, schreibe ich sie auf (wird auch eine schöne Übung für die Unicode-Darstellung im Browser und im Feedreader!) – zum Beispiel die regelmäßigen (links) und unregelmäßigen (rechts) Formen von θεωλογίζω, also dem Umgang mit der Theologie (und nochmal: Obacht! Alles erfunden! Nichts davon ist wahr! Und für korrekte Akzente übernehme ich auch keine Garantie!):

[two_columns_one]θεωλογίζω
καπλανήσω
επεφάρρθην
βεβίσχοφσμαι
πάπα[/two_columns_one][two_columns_one_last]θεωλογίζομαι
κιππτήσω
εβεουείβθην (korrekt eigtl: εβεουείφθην)
εξκίνδραμαι
ώπαπα[/two_columns_one_last]
[divider]Hamwa gelacht, wa? Und während wir noch kichernd in die leeren Augen derer blicken, die weder Altgriechisch in der Schule noch Neugriechisch im Urlaub gelernt haben (oder die sowas einfach unwitzig finden), gedenken wir kurz des immer noch in München seinen verdienten Ruhestand verlebenden Studiendirektors Hartmut H., dem ich diese Wahnsinnserinnerung verdanke.

Auf eigenem Mist bzw. dem einer von alkoholischen Getränken befeuerten Gruppe gewachsen sind dagegen die aktiven und passiven Verbformen von φερδούρστω („verdursto“, hö, hö!), auch wenn darin erstaunlicherweise weder Wein noch Bier vorkommen. Achtung, anschnallen, los geht’s:

φερδούρστω
κοκακολήσω
έφαντα
πεψίκολα
επιφερκλήφθην
παππτός

„παππτός“, also nein, wirklich… (kicher).

OK, Minderheitenhumor. Weiter im ausgedruckten Programm.

2 Gedanken zu „Altphilologenwitze“

    • Also zum Mitschreiben: Ich verdurste. Ich werde Coca Cola trinken. Ich trank Fanta. Ich habe Pepsikola getrunken. Ich bin verklebt (Lautassimilation von b nach f vor th!). Verpappt.

Kommentare sind geschlossen.